兒童階段并不是一個(gè)絕對(duì)、一成不變的自然概念,它是一個(gè)在歷史中不斷變化的觀念, 是一個(gè)在文化中不斷被想象、被構(gòu)建的觀念。兒童是什么這個(gè)問(wèn)題,必須放在歷史的脈絡(luò)中加以理解。…
2017-08-11
八八兒郭靖的武功,通過(guò)勤學(xué)苦練,大概也會(huì)和南希仁差不多吧,比后來(lái)的尹志平肯定要差一截,但打打街上的黑社會(huì)又綽綽有余。
2017-08-11
六神磊磊世界上的經(jīng)典小說(shuō)還沒(méi)有一本是兩個(gè)作者寫(xiě)的,還找不出例子來(lái)。兩個(gè)作家的風(fēng)格跟看法一定不一樣,會(huì)有一定的矛盾。如果后四十回寫(xiě)得不好,或者矛盾重重,這兩百多年來(lái)怎么會(huì)有這么多…
2017-08-10
華文好書(shū)在我的作品中,我將描繪世人,即使冒著把他們寫(xiě)成怪物的風(fēng)險(xiǎn):他們?cè)跁r(shí)間里占據(jù)一個(gè)在空間中難以獲得的廣闊得多的空間,一個(gè)伸展的無(wú)法度量的空間。
2017-08-10
單向街書(shū)店一個(gè)史學(xué)家如果停止搜集、釋讀原始史料,就真喪失了學(xué)術(shù)生命。因?yàn)?,大多?shù)歷史真相的蛛絲馬跡,就藏在塵封的檔案之中。正所謂“治史如斷獄”,《驚雷十年夢(mèng)未醒》便是這樣一部“鑒…
2017-08-10
澎湃新聞在提到《一千零一夜》的故事串聯(lián)方式時(shí),博爾赫斯對(duì)比了《坎特伯雷故事》和《十日談》,而中譯者不知喬叟的la piadosa cabalgata是“朝圣之旅”,竟然譯作“仁慈的坐騎”。
2017-08-10
澎湃新聞在現(xiàn)實(shí)中,我們也很難去做一個(gè)偵探,日夜追蹤,能從頭到尾解釋一個(gè)罪行的來(lái)源與精神創(chuàng)傷;更多時(shí)候,邪惡就潛藏在生活的皮囊之下,寂靜無(wú)聲。
2017-08-10
新京報(bào)書(shū)評(píng)周刊對(duì)一個(gè)作家來(lái)說(shuō),最好的說(shuō)話方式是寫(xiě)作。我該說(shuō)的話都寫(xiě)進(jìn)了我的作品里。用嘴說(shuō)出的話隨風(fēng)而散,用筆寫(xiě)出的話永不磨滅。我希望你們能耐心地讀一下我的書(shū)。
2017-08-10
三聯(lián)書(shū)店三聯(lián)書(shū)情若蕭峰不死,回大宋做喬峰,那么他要吃人命官司,大辟之刑等著他;回大遼呢,不用說(shuō)劫持皇帝這種大逆,就殺人逃獄也得罪加一等,最后也還是一個(gè)死。
2017-08-09
燈下夜談臘悲劇里的“命運(yùn)”都是躲不掉的,《紅樓夢(mèng)》的“悲劇”也是躲不掉的。一開(kāi)始告知這些人的“結(jié)局”,繞來(lái)繞去,還是繞到了命運(yùn)準(zhǔn)備好的終點(diǎn)。
2017-08-09
港臺(tái)文學(xué)選讀小說(shuō)剛開(kāi)頭,但其中的人物與大家庭的未來(lái),誠(chéng)如魯迅所說(shuō):“則早在冊(cè)子里一一注定,末路不過(guò)是一個(gè)歸結(jié):是問(wèn)題的結(jié)束,不是問(wèn)題的開(kāi)頭。讀者即小有不安,也終于奈何不得。”
2017-08-09
港臺(tái)文學(xué)選讀莫大先生,其實(shí)就是沒(méi)有奇遇的令狐沖。他們互相欣賞的就是另一個(gè)自己。沒(méi)有奇遇又怎樣,我們絕大多數(shù)人都注定是沒(méi)有奇遇的。
2017-08-09
六神磊磊為了寫(xiě)出火星人都能看懂的歷史,必須摒棄蕪雜的堆砌和抽象概念,直面活生生的現(xiàn)實(shí)本身。宮崎身體力行著這一信念,在《六朝隋唐的社會(huì)》一文中便以形象的語(yǔ)言展示出漢唐之間的歷史走…
2017-08-09
澎湃新聞我覺(jué)得有必要出來(lái)和馮唐切磋一下翻譯的基本功語(yǔ)法問(wèn)題。
2017-08-09
南方周末正是由于力求用一些有識(shí)別度的象形文字來(lái)達(dá)到簡(jiǎn)化效果、對(duì)直奔主題的需求、追求正確以及還原真相的訴求之間的碰撞,《紐約客》最精彩的漫畫(huà)才得以呈現(xiàn)給讀者。
2017-08-08
澎湃新聞