夜行者

　　“叢林”是一家專(zhuān)門(mén)為游客提供災(zāi)難觀光項(xiàng)目的公司。十年來(lái)，尤娜一直被困在辦公桌后，擔(dān)任“叢林”旅行社的行程策劃。她的工作平淡無(wú)奇，直到一個(gè)愛(ài)壓榨人的上司開(kāi)始找她麻煩。尤娜痛苦地提交了辭呈，卻換來(lái)一次帶薪休假的機(jī)會(huì)：她需要扮成游客，前往越南的偏遠(yuǎn)小島美奈，評(píng)估一個(gè)面臨下架風(fēng)險(xiǎn)的旅行項(xiàng)目，此項(xiàng)目包含天坑、火山、沙漠等元素。途中，尤娜意外得知當(dāng)?shù)囟燃俅逭?jì)劃“制造”一場(chǎng)災(zāi)難以重獲關(guān)注。了解這場(chǎng)人為災(zāi)難的代價(jià)時(shí)，她意識(shí)到美奈居民的生命正處于危險(xiǎn)之中，她自己的也一樣.......

　　[韓]尹高恩 1980年出生于首爾，畢業(yè)于東國(guó)大學(xué)文藝創(chuàng)作系。2003年獲得大山大學(xué)文學(xué)獎(jiǎng)，2008年憑借《無(wú)重力綜合征》獲得韓民族文學(xué)獎(jiǎng)。長(zhǎng)篇小說(shuō)《夜行者》被翻譯成英文，并獲得2021年英國(guó)犯罪作家協(xié)會(huì)的翻譯匕首獎(jiǎng)，她是第一位獲得此獎(jiǎng)項(xiàng)的韓國(guó)小說(shuō)家。除了寫(xiě)作之外，她同時(shí)也是電臺(tái)節(jié)目“尹高恩的Book Cafe”的主播。 陳欣 譯亞非語(yǔ)言文學(xué)碩士，一名熱愛(ài)語(yǔ)言學(xué)習(xí)、投身語(yǔ)言教學(xué)的自由譯者，打卡書(shū)展等各類(lèi)文化活動(dòng)的口譯小哥。深信保持年輕和快樂(lè)的三大法寶：一門(mén)新語(yǔ)言、一次輕旅行、一部長(zhǎng)電影。其他代表譯作《驗(yàn)尸官》《獨(dú)居老人》。