純粹·古代中國(guó)的歷史與制度

　　本書(shū)由20世紀(jì)上半葉兩位法國(guó)漢學(xué)家馬伯樂(lè)的遺著和白樂(lè)日的續(xù)寫(xiě)而成，從社會(huì)史、宗教史、政治史、經(jīng)濟(jì)史等多個(gè)維度梳理中國(guó)古代（上迄商代，下至宋末）的各項(xiàng)制度——官制、選官制、兵制、行政體制、土地制度、財(cái)稅、貨幣、交通、商業(yè)管理等。本書(shū)不僅巧妙地結(jié)合了法國(guó)傳統(tǒng)漢學(xué)與社會(huì)學(xué)的研究方法，而且針對(duì)中國(guó)歷史進(jìn)行全面、宏觀地梳理，是法國(guó)漢學(xué)史上罕見(jiàn)的佳作，向?qū)I(yè)讀者和普通讀者簡(jiǎn)潔明晰地勾勒出中國(guó)歷史上制度變遷的脈絡(luò)，對(duì)于研究古代中國(guó)的各項(xiàng)政治、經(jīng)濟(jì)制度具有重要的指導(dǎo)意義和參考價(jià)值。

　　作者簡(jiǎn)介馬伯樂(lè)（1883—1945），法國(guó)的漢學(xué)家、敦煌學(xué)家。法國(guó)國(guó)立東方現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)院畢業(yè)，任法蘭西遠(yuǎn)東學(xué)院研究員。后繼沙畹為法蘭西學(xué)院中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教授。最初受其父影響，研究埃及學(xué)。不久轉(zhuǎn)向中國(guó)學(xué)的研究，被稱(chēng)為“古代中國(guó)史的奇才 ”。白樂(lè)日（1905—1963），法國(guó)漢學(xué)家、社會(huì)學(xué)家。早年在德國(guó)學(xué)習(xí)漢學(xué)，1925至1926年前往法國(guó)，并得到了法國(guó)漢學(xué)家馬伯樂(lè)的指導(dǎo)。“二戰(zhàn)”后進(jìn)入法國(guó)國(guó)家科學(xué)研究院從事漢學(xué)研究，隨后又在法國(guó)高等研究應(yīng)用學(xué)院教授中國(guó)歷史，1954年獲得法國(guó)漢學(xué)儒蓮獎(jiǎng)。白樂(lè)日的漢學(xué)研究極有特點(diǎn)，主要是在馬克思主義和韋伯思想的影響下研究中國(guó)古代社會(huì)與經(jīng)濟(jì)。 譯者簡(jiǎn)介孫越，1983年生于安徽合肥，2012年獲法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士學(xué)位（武漢大學(xué)），現(xiàn)任南京財(cái)經(jīng)大學(xué)法語(yǔ)系講師。主要研究方向?yàn)椋悍▏?guó)漢學(xué)（“全國(guó)高校海外漢學(xué)研究會(huì)”成員）、中國(guó)文化法譯等。已在省級(jí)以上刊物發(fā)表論文4篇，會(huì)議論文4篇；譯著《什么是催眠》（第二譯者）由華東師范大學(xué)出版社出版；譯著《漢法餐飲美食詞典》由浙江大學(xué)出版社出版。