決戰(zhàn)決勝：中國脫貧攻堅(jiān)的偉大實(shí)踐

　　大型中英文畫冊從“關(guān)懷·足跡”“脫貧·攻堅(jiān)”“變遷·跨越”“拼搏·奉獻(xiàn)”“振興·宏圖”“豐收·喜慶”六個(gè)部分，準(zhǔn)確、生動(dòng)地記錄習(xí)近平總書記考察調(diào)研貧困地區(qū)、集中連片特困區(qū)的場景，并通過記錄基層黨員干部的拼搏奉獻(xiàn)，充分地體現(xiàn)了我國在脫貧攻堅(jiān)中取得的舉世矚目成就。本畫冊從新華社圖片庫里精選了500多張照片，生動(dòng)形象地再現(xiàn)了黨中央對脫貧攻堅(jiān)的親切關(guān)懷，全國人民尤其是貧困地區(qū)群眾的自強(qiáng)不息、英勇奮斗，扶貧干部的無私奉獻(xiàn)乃至英勇犧牲，生動(dòng)展示了扶貧攻堅(jiān)的輝煌成果和群眾脫貧后的豐收喜悅。中英文畫冊主題鮮明、結(jié)構(gòu)合理，所選圖片具有代表性，體現(xiàn)了中國脫貧攻堅(jiān)的堅(jiān)強(qiáng)決心與取得勝利的喜氣，引人入勝，可為這一偉大進(jìn)程的歷史見證。該畫冊具有重大現(xiàn)實(shí)意義、社會(huì)價(jià)值和出版價(jià)值。書中英文圖說均為新華社對外部翻譯校對。

　　新華通訊社（簡稱新華社）是中國的國家通訊社，是中國共產(chǎn)黨早期創(chuàng)建的重要宣傳輿論機(jī)構(gòu)，成立于1931年11月7日，總部位于北京。從誕生起就在黨中央的直接領(lǐng)導(dǎo)下開展工作，肩負(fù)黨和人民賦予的神圣使命，發(fā)揮喉舌、耳目、智庫和信息總匯作用，為黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全國各族人民取得革命、建設(shè)和改革的重大勝利作出了重要貢獻(xiàn)。原國務(wù)院扶貧開發(fā)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室，是此前國務(wù)院的議事協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)“國務(wù)院扶貧開發(fā)領(lǐng)導(dǎo)小組”的日常工作部門。