文明之外：我在南極的一年

　　一次南極考察，這對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)是無(wú)法實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想，年輕的醫(yī)生卡門(mén)·普斯尼西卻使之成為現(xiàn)實(shí)。她在南極腹地駐留一年，研究人類(lèi)對(duì)當(dāng)?shù)?環(huán)境的適應(yīng)情況。在這里，她遇見(jiàn)了難忘且壯美的白色大陸，也因長(zhǎng)達(dá)數(shù)月的極夜、零下80 攝氏度的極寒和與世隔 的狀態(tài)挑戰(zhàn)了自己的身心極限。卡門(mén)·普斯尼西充滿(mǎn)個(gè)性和幽默的游記為我們打開(kāi)了一扇通往未知世界的大門(mén)，讓我們驚訝于地球的豐富多彩和人類(lèi)本能中的適應(yīng)能力。

　　卡門(mén)·普斯尼西，1988年出生于奧地利克拉根福特，是一名全科醫(yī)生。2018年，她受歐洲航天局委托，在南極康科迪亞站度過(guò)了一年。那里的生活條件與火星的環(huán)境相類(lèi)似，因此她研究了13位團(tuán)隊(duì)成員的身體和心理對(duì)南極環(huán)境的適應(yīng)情況?；氐綒W洲后，她在奧地利因斯布魯克大學(xué)攻讀宇宙醫(yī)學(xué)方向的博士學(xué)位。譯者簡(jiǎn)介：田思悅，遼寧撫順人，2008年起先后就讀于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京大學(xué)德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)，2021年獲文學(xué)博士學(xué)位。目前從事中德文學(xué)文化關(guān)系、德語(yǔ)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)方向的研究工作。