德語(yǔ)人文研究（2023年第1期）

文學(xué)思索
德國(guó)女性文學(xué)的創(chuàng)傷書(shū)寫(xiě)與敘事療愈
凝視視角下的權(quán)力關(guān)系超越——論安妮·韋伯小說(shuō)
《安妮特，一部女英雄史詩(shī)》
作為惡的雜糅體的藝術(shù)家及其作品——析聚斯金德的
小說(shuō)《香水》
軟體動(dòng)物的軀殼——論穆齊爾小說(shuō)《沒(méi)有個(gè)性的人》
中的“無(wú)定形性”
文化學(xué)關(guān)鍵詞
文化學(xué)關(guān)鍵詞：災(zāi)難

語(yǔ)言研究
論異化與歸化策略在典籍引文回譯中的實(shí)際效果——以布萊希特戲劇
《四川好人》的中譯本為例
文化認(rèn)知視閾下德語(yǔ)看圖寫(xiě)作語(yǔ)篇研究
范疇化視角下李清照詞作文化負(fù)載詞德譯情況淺析
——以《宋詞選：漢德對(duì)照》為例

文化闡釋
“觀(guān)看欲望”的情感
教學(xué)探討
基于慕課的外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課混合教學(xué)模式探索
——以“德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論”為例

人文縱橫
感性與神性在儀式舞蹈中合一——霍夫曼斯塔爾評(píng)
圣·丹妮斯的舞蹈藝術(shù)
1918-1933魏瑪?shù)聡?guó)反體制政黨主流化的政治因素分析

先生·紀(jì)念
學(xué)者立言，智者立德——悼恩師黃國(guó)禎先生
憶良師益友黃國(guó)禎先生
既美其道，有慎其行——紀(jì)念胡繼華老師