中朝詞典是一部中型中朝雙語語言類詞典,收入1萬多個常用漢字和6萬多個常用詞語,編纂者在收詞方面下了不少功夫,一是以語文為主,兼顧百科,二是兼顧學術和實用,三是以普通話為主,適當采用書面語和方言詞匯。本詞典所收詞條都在版《現代漢語詞典》和《辭海》等權威辭書中精選,涵蓋語文、時事、經濟、科技、網絡等諸多領域,基本囊括了日常學習和工作所需要的常用詞語,同時巧妙地避免了大型工具書的臃腫,明顯提高了攜帶性和易查性。本詞典釋義通俗易懂,翻譯精確到位,例句經典,能夠滿足朝鮮的漢語學習者和國內朝鮮族漢語學習者的使用需求。