馬來(lái)語(yǔ)講中國(guó)文化

　　希望借助“多語(yǔ)種講中國(guó)”之中國(guó)文化系列教材的學(xué)習(xí)，學(xué)生們可以成為具有中國(guó)深度、全球廣度和人文高度的跨文化交流帶領(lǐng)者。中國(guó)深度，即只有對(duì)中國(guó)文化本身有深刻的理解，才能與世界文明進(jìn)行深入對(duì)話，促進(jìn)世界文明交流互鑒。全球廣度，即我們要以專業(yè)眼光深度地體悟全球文明，感知全球格局，明辨發(fā)展方向。人文高度，即我們要用平等、包容、欣賞的眼光看待不同文明，把對(duì)家的堅(jiān)守變?yōu)閷?duì)世界的堅(jiān)守，把對(duì)親人的篤定變?yōu)閷?duì)人類的篤定。

　　韓笑，1984年出生，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞洲學(xué)院馬來(lái)語(yǔ)教研室教師，馬來(lái)西亞馬來(lái)亞大學(xué)馬來(lái)研究方向博士。專著《城市馬來(lái)人的困境與出路》，參與編纂專著《海外華人華僑對(duì)中華文化的傳承與傳播》及編著《中馬翻譯：歷史、方法和技巧》，翻譯教材《法伊茲在中國(guó)：馬來(lái)西亞留學(xué)生初級(jí)漢語(yǔ)教程（下冊(cè)及練習(xí)冊(cè)）》。 張?zhí)K華，碩士研究生，亞洲學(xué)院馬來(lái)語(yǔ)教研室教師。 蘇瑩瑩，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞洲學(xué)院院長(zhǎng)，馬來(lái)語(yǔ)專業(yè)教授，博士。中國(guó)外語(yǔ)教材研究中心研究員，首任中國(guó)高校馬來(lái)語(yǔ)專業(yè)發(fā)展委員會(huì)主席。出版專著《馬來(lái)西亞南海政策研究》，編著《20世紀(jì)中國(guó)古代文化經(jīng)典在東南亞的傳播編年》；主編專業(yè)教材4部，參與教材編寫3部；主編專業(yè)辭書5部；主持或參與省部級(jí)及國(guó)家等級(jí)科研課題7項(xiàng)；獲北京市高等教育教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)。