湯姆·索亞歷險(xiǎn)記

　　淘氣包湯姆·索亞，貪玩、叛逆，經(jīng)常惹出各種各樣的麻煩，讓大人頭疼不已。有一天深夜，湯姆和小伙伴哈克去墓地玩，無(wú)意中目擊了一宗兇殺案，由于害怕遭到報(bào)復(fù)，他們決定離家出走，去過(guò)向往的冒險(xiǎn)生活。然而，令人毛骨悚然的事情接二連三襲來(lái)……湯姆遭遇困難時(shí)的樂(lè)觀、自信、勇敢，感染了無(wú)數(shù)的孩子；無(wú)數(shù)的大人也從中讀懂了孩子的內(nèi)心世界，逐漸改變與孩子的溝通方式。

　　馬克·吐溫（MarkTwain， 1835-1910）美國(guó)家喻戶曉的作家、幽默大師、演說(shuō)家，原名塞繆爾·蘭霍恩·克萊門(mén)斯（Samuel Langhorne Clemens），被譽(yù)為“美國(guó)文學(xué)之父”和“偉大的幽默家”。出生于密蘇里州一個(gè)貧寒的律師家庭。4歲時(shí)舉家遷至漢尼拔；12歲父親不幸病逝后放棄學(xué)業(yè)，進(jìn)入印刷廠擔(dān)任學(xué)徒，通過(guò)自學(xué)開(kāi)闊眼界，廣泛接受新知并開(kāi)始嘗試寫(xiě)作、投稿。22歲，實(shí)現(xiàn)了少年時(shí)期的夢(mèng)想——成為一名輪船領(lǐng)航員；27歲，淘金致富夢(mèng)破滅后，成為一名媒體記者，負(fù)責(zé)專欄寫(xiě)作，自此開(kāi)啟執(zhí)筆生涯。30歲，憑借幽默荒誕故事《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》，一舉成名；38歲，發(fā)明的剪貼簿獲得專利。他交友廣闊，與海倫·凱勒、尼古拉·特斯拉等名流交情頗深。49歲，開(kāi)設(shè)出版公司發(fā)行自己的作品。75歲，馬克·吐溫逝世。馬克·吐溫一生著作頗豐，以幽默諷刺的語(yǔ)言寫(xiě)透社會(huì)現(xiàn)實(shí)，其作品融合民間幽默與嚴(yán)肅文學(xué)，開(kāi)創(chuàng)一代文學(xué)新風(fēng)。代表作有《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》《競(jìng)選州長(zhǎng)》《百萬(wàn)英鎊》等。2006年，他被美國(guó)著名期刊《大西洋月刊》評(píng)為影響美國(guó)的100位人物第16名。 譯者簡(jiǎn)介黃天怡畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院導(dǎo)演系張藝謀歌劇《圖蘭朵》執(zhí)行制作人，現(xiàn)象級(jí)黑馬電影《驢得水》出品人、制片人，馬良木偶劇《爸爸的時(shí)光機(jī)》導(dǎo)演，朱哲琴“聲覺(jué)”聲音藝術(shù)展及德國(guó)巡演舞臺(tái)監(jiān)督。譯作涵蓋劇本、青春小說(shuō)、兒童文學(xué)。代表譯作《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》，譯文生動(dòng)傳神，備受讀者喜愛(ài)。