妻子的后事

　　“如果我死了， 你一個人能活下去嗎？” 丈夫養(yǎng)活家庭，妻子守護家庭——這是廉太郎所認定并踐行的家庭標準形態(tài)。 然而，有一天，妻子平靜地告訴他，自己已經是癌癥晚期，頂多只有一年的壽命了。 而女兒也哭著對他說：“求求你，放過媽媽吧?！?………… 妻子最終在平靜中死去，丈夫與兒孫們冰釋前嫌，一切似乎走向了圓滿。 直到，二十年前埋下的一顆炸彈被突然引爆！ 因為是家人，所以你一道歉，我就得原諒，于是我索性將怨恨永遠埋在心底，帶進墳墓。

　　作者 坂井希久子 日本作家，1977年生于日本和歌山縣，著有《妻子的后事》《下雨了，休息一天吧》《男與女的腹中之蟲》等。2008年獲得第88屆ALL讀物新人獎，2017年獲得第一屆高田郁獎、第六屆歷史時代作家club新人獎。 譯者 呂靈芝 職業(yè)翻譯，入行十年，譯作九十余部，過著小黑屋+青軸鍵盤的日子，據說讓人艷羨不已，其實萬分想去快餐店打工半年換換心情，奈何收入不允許，截至目前仍然每日小黑屋+青軸鍵盤。大概是全行業(yè)最會做漢堡的翻譯。 主要譯作有伊坂幸太郎《余生皆假期》、道尾秀介《不可以》、垣谷美雨《老何所依》等。