日本民法修正：回顧與反思

　　《日本民法典》是世界上具影響力的民法典之一，自1898年實(shí)施以來(lái)，對(duì)亞洲各國(guó)有著深遠(yuǎn)的影響?！?017年5月，日本國(guó)會(huì)審議通過(guò)了《修改民法部分規(guī)定之法律》（也稱(chēng)《民法債權(quán)編修正案》），修改了《日本民法典》中約40%的條文，涉及總則和債權(quán)編的絕大部分；2018年7月，日本國(guó)會(huì)又對(duì)民法繼承編進(jìn)行了修正。國(guó)內(nèi)對(duì)這兩次修法進(jìn)行專(zhuān)門(mén)回顧與反思的，實(shí)屬罕見(jiàn)?！　吨腥A人民共和國(guó)民法典》已于2020年5月28日通過(guò)，此時(shí)介紹日本民法債權(quán)編和繼承編的新修正，將會(huì)給中國(guó)新一輪民法研究熱潮帶來(lái)有益的啟示。

　　李昊，北京大學(xué)法學(xué)學(xué)士、民商法學(xué)碩士，清華大學(xué)法學(xué)博士，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所博士后?，F(xiàn)任北京航空航天大學(xué)人文與社會(huì)科學(xué)高等研究院暨法學(xué)院副教授、博士生導(dǎo)師，兼任德國(guó)奧格斯堡大學(xué)法學(xué)院客座教授、中國(guó)法學(xué)會(huì)網(wǎng)絡(luò)與信息法學(xué)研究會(huì)理事、北京市法學(xué)會(huì)理事、北京市物權(quán)法學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事兼副秘書(shū)長(zhǎng)、北京中周法律應(yīng)用研究院秘書(shū)長(zhǎng)。著有《危險(xiǎn)責(zé)任的動(dòng)態(tài)體系論》《純經(jīng)濟(jì)上損失賠償制度研究》《交易安全義務(wù)論——德國(guó)侵權(quán)行為法結(jié)構(gòu)變遷的一種解讀》《不動(dòng)產(chǎn)登記程序的制度建構(gòu)》（合著）、《中國(guó)民法典侵權(quán)行為編規(guī)則》（合著）等；在《法學(xué)研究》《清華法學(xué)》《比較法研究》《環(huán)球法律評(píng)論》等法學(xué)核心期刊發(fā)表論文四十余篇。主持翻譯“法律人進(jìn)階譯叢”“歐洲法與比較法前沿譯叢”“歐洲侵權(quán)法與保險(xiǎn)法譯叢”“侵權(quán)法人文譯叢”“外國(guó)法學(xué)教科書(shū)精品譯叢”等多部法學(xué)譯叢。