作者簡介 赤羽雄二 Break Through Partners 股份公司 總裁。1978年畢業(yè)于東京大學工學專業(yè)。1983 年留學斯坦福大學攻讀碩士學位。1986 年進入麥肯錫咨詢公司,領導了經營戰(zhàn)略的立案和實施的援助、新型組織架構的設計和導入、市場營銷、新業(yè)務的創(chuàng)立等多個項目。1990 年,從零起步創(chuàng)立了麥肯錫韓國分公司,幫助眾多韓國企業(yè),尤其是LG 集團走向了世界。2002 年,以“日本S家S界級的風險投資公司”為使命,和他人共同創(chuàng)建了Break Through Partners股份公司。最近,積極地投身于企業(yè)經營改革、人才培養(yǎng)、新業(yè)務創(chuàng)立等領域的工作中。著有《麥肯錫思維》《零秒思考》《零秒工作》等作品。譯者簡介 金 磊 安徽馬鞍山人,畢業(yè)于安徽大學日語系。身為合肥某高校日語教師,但永遠愿以“學生”自居。好奇心盛、興趣廣泛、涉獵頗多,相信“生 命是一次奇遇”。譯有《麥肯錫圖表工作法》《自控力·實操篇》《高效閱讀》等數(shù)十部作品。