非洲前進(jìn)之路

　　過去二十年，非洲經(jīng)濟(jì)雖然獲得了未有的增長(zhǎng)，人民的實(shí)際收入水平也有了大幅提升，但貧困率仍居高不下，這在一定程度上與其經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)主要依靠采掘業(yè)有關(guān)。盡管非洲的改革倡議是建立在切實(shí)分析了限制因素基礎(chǔ)上的，但這些倡議通常是不切實(shí)際的、寬泛的、粗放的，有必要將其細(xì)化為可行性行動(dòng)?！斗侵耷斑M(jìn)之路/浙江師范大學(xué)非洲研究文庫(kù)·非洲研究譯叢系列》針對(duì)非洲發(fā)展所面臨的諸多挑戰(zhàn)，就人民與城市、民主與發(fā)展、基礎(chǔ)設(shè)施、領(lǐng)導(dǎo)人與其執(zhí)政能力等十一個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展提出了解決方案：非洲國(guó)家需要做出壯士斷腕般的發(fā)展安排來優(yōu)先解決國(guó)家急需解決的問題；基于政府的實(shí)際能力列明改革方案所需的必備要素；制定強(qiáng)有力的國(guó)家制度來營(yíng)造增強(qiáng)企業(yè)信心、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的商業(yè)環(huán)境；投入大量的精力與關(guān)注以促進(jìn)私營(yíng)部門的健康發(fā)展；充分發(fā)揮非洲金融資源的積極作用；等等。

　　李雪冬，吉林長(zhǎng)春人，畢業(yè)于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院，獲法學(xué)博士學(xué)位，現(xiàn)任浙江師范大學(xué)非洲研究院東非研究中心副主任。主要研究方向?yàn)榉侵迖?guó)際關(guān)系、非洲法律。主要學(xué)術(shù)成果包括譯著《穆塞韋尼總統(tǒng)與烏干達(dá)》（中譯英），論文《中非法律交往五十年的歷史回顧與前景展望》《中非產(chǎn)業(yè)合作的潛力與困境——以烏干達(dá)為例》《非洲中資企業(yè)社會(huì)責(zé)任問題芻議——以蘇丹為例》。