《爾雅中文:中國對外經濟貿易》主要適用于學習漢語兩學年以上、掌握2500個以上常用詞(對應HSK五級),可以對較為廣泛的話題進行討論的漢語學習者,同時也適用于從事對華貿易、經濟管理等活動的商業(yè)人士。本教材的編寫目的是,留學生通過對本教材的學習,了解和掌握中國對外開放的歷程、中國發(fā)展對外貿易的戰(zhàn)略和利用外資的政策,了解中國利用外資的情況,了解中國對外貿易的實踐經驗和現(xiàn)狀,掌握解決對外經貿領域實際問題的思路、方法和措施,從而培養(yǎng)留學生分析現(xiàn)實經濟問題的能力,為其日后能順利地開展對華商務活動打下基礎。在具體的編寫過程中,根據(jù)多年從事中國對外經濟貿易課程教學的經驗,編者對中國對外經濟貿易課程的內容進行了規(guī)范,一方面借鑒了相關教材和研究成果,另一方面通過查閱與國際貿易相關的網站和政府部門的網站,加入了很多新的數(shù)據(jù)和新聞熱點問題,同時也補充了案例,以期使留學生能夠更加了解中國對外經貿領域的發(fā)展,同時為留學生今后從事國際經貿工作進行實踐準備。