俄漢光學(xué)詞匯

　　本書收集光學(xué)及有關(guān)名詞術(shù)語約3萬條。內(nèi)容涵蓋幾何光學(xué)、應(yīng)用光學(xué)、物理光學(xué)、量子光學(xué)、非線性光學(xué)、光電子學(xué)、激光、信息光學(xué)等各個(gè)分支學(xué)科。光學(xué)在科研、生產(chǎn)和生活中的應(yīng)用，又促進(jìn)了光纖、晶體、玻璃等光學(xué)材料，光通訊、光加工技術(shù)與工藝的發(fā)展，以及光生理學(xué)和醫(yī)學(xué)等交叉學(xué)科的發(fā)展，詞匯收入也顧及到這些方面。

　　劉玉泉，1858年大學(xué)畢業(yè)于莫斯科測繪學(xué)院光機(jī)系，進(jìn)入中國科學(xué)院長春光學(xué)精密機(jī)械研究所工作，1964年轉(zhuǎn)入中國科學(xué)院上海光學(xué)精密機(jī)械研究所工作。從事機(jī)械設(shè)計(jì)與光學(xué)儀器研制、激光技術(shù)與工藝應(yīng)用等研究，發(fā)表論文、報(bào)告多篇，譯校專著一部和科技文章多篇，1996年與他人合編出版“俄漢物理學(xué)詞匯”。獲得國家科技進(jìn)步獎(jiǎng)、中國科學(xué)院和上海市科技進(jìn)步獎(jiǎng)多項(xiàng)。