德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程：新版第二版

　　《德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程：新版第二版》是經(jīng)典教材《德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》的*新版。作者王京平老師針對(duì)德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的新發(fā)展及新的研究成果，引入*新語(yǔ)言學(xué)的理論。針對(duì)學(xué)習(xí)語(yǔ)言學(xué)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)者，本書(shū)有如下特點(diǎn)：1.保留原有教材的精華的同時(shí)，使教材的主旨更加明確：突出語(yǔ)言學(xué)對(duì)德語(yǔ)學(xué)習(xí)的指導(dǎo)作用。2.針對(duì)準(zhǔn)備考研的德語(yǔ)學(xué)習(xí)者，補(bǔ)充德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)及中文翻譯，擴(kuò)充引言備注。3.介紹德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)及理論，語(yǔ)言淺顯易懂，同時(shí)提供德文原文，方便德語(yǔ)學(xué)習(xí)者理解及學(xué)習(xí)。4.闡述語(yǔ)言和文化之間的密切聯(lián)系，剖析語(yǔ)言的文化內(nèi)涵，特別是文化背景帶來(lái)的語(yǔ)言差異。提高學(xué)生的跨文化意識(shí)，要學(xué)好一門(mén)外語(yǔ)，就要了解對(duì)方的思維、習(xí)俗、價(jià)值觀等文化根基，這樣才能對(duì)語(yǔ)言有更深透的認(rèn)識(shí)。

　　王京平，畢業(yè)于德國(guó)埃森大學(xué)日耳曼語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)。中國(guó)海洋大學(xué)教授，國(guó)際日耳曼聯(lián)合會(huì)會(huì)員、中國(guó)翻譯學(xué)會(huì)專(zhuān)家會(huì)員。教學(xué)及科研重點(diǎn)：語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)、外語(yǔ)教學(xué)。近年出版主要著作：《德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》、《新德漢翻譯教程》等?！兜抡Z(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》被評(píng)為\