《國際私法案例百選》是與國際私法課程教材配套的案例解說與評析教材,由上海交通大學凱原法學院國際法學科帶頭人、國際法研究所所長、中國國際私法學會副會長徐冬根教授編著。該書吸收了近年來國際私法在司法實踐、立法和學術研究領域的新成果,具有以下特點:一,精選第一手經典中英文案例文獻資料。該書結合國際私法課程教學中的基本原理、基本理論、基本概念,在盡可能保留案例原汁原味的基礎上作了適當?shù)募夹g處理,讓讀者在閱讀該書的過程中能學習和品味到原汁原味的中英文法律專業(yè)術語和司法文獻的表達方式。第二,強化文獻來源的學術性。該書所涉及的資料,均取材自原汁原味的法院判例匯編、立法匯編、國際條約匯編、詞典或者社會科學引文檢索等數(shù)據(jù)庫中的重要判例及其分析和解說、學術論文和評論。第三,注重教材引文和注釋的可追索性。該書通過腳注(footnotes)的方式,在相關頁面對所涉及的案例、文獻、資料和數(shù)據(jù)的來源均標明出處。這些注釋提供了資料的來源出處和可以深入學習和研究的線索,使讀者方便地按照注釋的指引,進行更深入的學習和研究。第四,突出中英雙語安排。每個案例均設有“案例與原理導論”(introduction)的鋪墊,便于讀者對后續(xù)英文“案例簡介”(synopsis)和“判決意見”(opinion)的理解和閱讀;并通過“案例點評”(comment)對案例的分析和解讀,使讀者更深入地理解案例中所涉及的國際私法原理和理論;此外,每個案例最后均附有“參考文獻”(references),為讀者的擴展閱讀提供文獻指引。該書是一部面向法學專業(yè)本科生,兼顧國際法專業(yè)研究生和律師、法官等法律工作者,注重理論與實踐相結合,以案例解說專題方式,深入淺出地闡釋和分析國際私法案例基本原理的教科書。