紫荊軒白話《論語(yǔ)》

　　《紫荊軒白話》是《論語(yǔ)》的一個(gè)白話譯本，通情達(dá)理，明白易懂。它既是歷史知識(shí)的通俗讀物，又為學(xué)習(xí)研究提供了參考資料。《紫荊軒白話》中加注了譯者沐慈修的評(píng)論、說(shuō)明，更便于讀者讀懂這部經(jīng)典。其間還有譯者平和的個(gè)人知見(jiàn)，很有閱讀趣味。

　　沐慈修，籍貫浙江寧渡。1947年生于臺(tái)灣臺(tái)南，1948年隨母回居寧波慈城。譯者在慈城長(zhǎng)大，系寧波青年中學(xué)67屆高中畢業(yè)生，1969年去農(nóng)村插隊(duì)落戶，1978年考入杭州大學(xué)，畢業(yè)后留校任教。后就讀于美國(guó)印第安納大學(xué)，獲科學(xué)教育碩土和計(jì)算機(jī)科學(xué)碩士。曾于TIS公司任高級(jí)系統(tǒng)分析和程序編制，現(xiàn)已退休。譯者出身十一個(gè)舊式的知識(shí)分子家庭，父母親都是教師，母親楊皙兮對(duì)譯者的影響尤其深刻。母家世代讀書(shū)，所以譯者從小就有機(jī)會(huì)接觸古文，養(yǎng)成了愛(ài)好閱讀的習(xí)慣。