你能聽(tīng)見(jiàn)我的聲音嗎

　　在“為國(guó)而戰(zhàn)”的口號(hào)聲中出征的“我”，被敵人的炮彈打死，但“我”的心卻開(kāi)始聽(tīng)到媽媽的悲哀、弟弟的怒吼聲，看到熊熊燃燒的仇恨之火。畫(huà)家以充滿毅力的語(yǔ)言和扣人心弦的抽象畫(huà)向讀者真誠(chéng)呼吁不要打仗，愛(ài)惜和平。 20世紀(jì)曾是戰(zhàn)爭(zhēng)的世紀(jì)，進(jìn)入21世紀(jì)，大家期待這是一個(gè)和平的新世紀(jì)。然而2003年伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)了，童書(shū)作家、畫(huà)家們?yōu)榇耸謧摹?名日本圖畫(huà)書(shū)作家發(fā)起了此項(xiàng)目，并呼吁中韓的同行朋友們加入進(jìn)來(lái)。三國(guó)12名資深作家集聚在一起，反復(fù)開(kāi)會(huì)，對(duì)彼此的草稿提意見(jiàn)，通過(guò)這種交流，作家們漸漸超越了簡(jiǎn)單的加害者與受害者的立場(chǎng)，交換對(duì)“戰(zhàn)爭(zhēng)與和平”的看法，共同思考“人為什么打仗？怎樣才能實(shí)現(xiàn)和平？”等本質(zhì)問(wèn)題。12名作家從不同的角度、題材和手法表述自己對(duì)和平的祈愿?！皯?zhàn)爭(zhēng)與和平”這一主題，本來(lái)是很難用圖畫(huà)書(shū)形式表現(xiàn)的，但每位作家本著“前事不忘，后事之師”、“大人有責(zé)任告訴孩子戰(zhàn)爭(zhēng)的真正面貌”的理念，絞盡了幾年的腦汁，反復(fù)繪制草稿，漸漸將作品改善。12位作者都力求為讀者展現(xiàn)完美的藝術(shù)作品。

　　田島征三（TASHIMA， Seizo） 1940年生于日本大阪，在高知縣度過(guò)了童年，畢業(yè)于多摩美術(shù)大學(xué)設(shè)計(jì)系。從1969年居于東京日出村（現(xiàn)日出町）一邊耕地、飼養(yǎng)山羊和雞，一邊創(chuàng)作繪本和單幅畫(huà)作品，1998年移居靜岡縣伊豆市。繪本作品有《大力士太郎》（獲BIB金蘋(píng)果獎(jiǎng)）、《款冬滿腹》（獲講談社出版文化獎(jiǎng)）、《飛啊！螞蚱》（日本繪本獎(jiǎng)、博洛尼亞國(guó)際兒童圖書(shū)展設(shè)計(jì)獎(jiǎng)之推薦獎(jiǎng)、小學(xué)館繪畫(huà)獎(jiǎng)等）、《嗷嗚》（福音館書(shū)店）等。2009年在新瀉縣十日町市開(kāi)展“繪本和果實(shí)美術(shù)館”?！鞍。±莵?lái)了”系列、《飛啊！螞蚱》、《西魃天》已經(jīng)介紹到中國(guó)大陸。