“中國導游實用英語叢書’’是廣東旅游出版社傾力打造的一個系列,《北京旅游服務英語》是該系列的第一本,全書共三個部分:“旅游服務英語300句”、“特別話題”和“導游詞”?!?00句,部分提供了接待服務時與外賓交流和談論的話題。 在“特別話題’’部分,除了介紹富有京味文化特色的傳統(tǒng)內容,.如胡同、四合院、京劇、廟會、茶館、特色工藝品等。,在講述北京的特色飲食和購物時,所介紹的餐廳和購物點更貼近現(xiàn)代時尚生活;同時,還介紹了“逛京城.人氣指數(shù)最高的四條路線”和“體味中國十大必游地”。 “導游詞,,部分的編寫也是該書別具匠心之處。這_一部分選編了六個專題,每個專題均由三部分組成:1.導游必知(介紹重要的專業(yè)詞語);2.導游答疑(實際上是游客提問,可幫助導游人員為游客講解時有針對性的準備);3.導游進行時(設定幾個精彩的小標題,對“導游答疑”部分提出的問題進行講解)。 該書采用雙語同步對照的形式,其編寫體例也一改以往此類專業(yè)圖書呆板枯燥的風格,內容的選編更富有時代氣息。該書可供英語導游、各大專院校旅游和英語專業(yè)的學生和教師參考。