中國教育部最新頒布的“中小學英語課程標準”中指出:“學生應通過大量的專項和綜合性語言實踐活動,形成綜合語言運用能力,為真實語言交際打基礎。”并在“語言技能”目標中,明確提出了“使用英漢詞典等工具書幫助閱瀆理解”的要求。為積極配合國家教育改革的這一新的發(fā)展,應商務印書館國際有限公司的約請,由多位來自英語教學第一線的教師或專門從事英語研究的專家組成的編委會,經過三年多的潛心研究與精心編纂,完成了這部《全新皈實用詞典——英漢漢英詞典》,提供了一部可以滿足新形勢下廣大中小學生對英語工具書需求的“與時俱進”的英語詞典。本詞典收單字條目9000余個,加上繁體字共計12000余個,多字條目60000余條。收詞范圍的確定主要以7000個通用字為主,同時,為兼顧其他讀者使用本詞典,酌收一部分現(xiàn)代漢語中能見到但較為生僻的字,大大增加了本詞典的信息量,使本詞典既符合廣大中小學生的使用需要,也可供其他各類讀者使用。