簡·愛

　　每一部文學名著，都是一段歷史的縮影.它再現(xiàn)了那段時期的人物、社會、生活習俗、科技水平及其他種種知識。一般的文學名著縮寫本，往往只著重介紹名著故事。而這一套“世界文學名著經(jīng)典譯林”，將不僅使你讀到極有吸引力的故事，還以大量的篇幅，向你介紹文學名著涉及的天文、地理、科技、動值物、社會、歷史和常用詞語等各科相關(guān)的知識，使你全面地增長學問?！笆澜缥膶W名著經(jīng)典譯林”是一葉輕舟，讀者能駕著它遨游知識的大海洋。“世界文學名著經(jīng)典譯林”是素質(zhì)教育的藝術(shù)體現(xiàn)，愿它伴你走一段愉快的成長歷程。文學名著，具有永久的魅力，一代又一代的讀者，曾從中吸取智慧和力量。面對未來競爭性很強的社會，少年兒童需要做好準備，從素質(zhì)的培養(yǎng)、性格的塑造、心理承受力的加強，到思維方式的形成、智力的開發(fā)以及意志的鍛煉，都是重要的課題。家庭教育的單凋，學校教育的局限，社會教育的不足，使孩子們面對許多問題感到困惑。而文學名著展現(xiàn)了豐富的世界，書中生動具體的形象、曲折有趣的情節(jié)，促使小讀者從中觀察人、人與人的關(guān)系和錯綜復雜的社會?？梢哉f，文學名著是人生的教科書，它們能讓小讀者通過書中人物的命運，了解社會，體察人生，不知不覺地得到啟迪心靈的鑰匙。而名著中文學的美，語言的美，更是滋潤心田的清泉。我們編譯這套譯林，其目的是將外國的經(jīng)典名著介紹到中國，加強中西方文學領(lǐng)域的交流。應當承認，人類對經(jīng)典名著的確定，是一個動態(tài)的歷史過程，任何經(jīng)典都必須經(jīng)受時間的考驗，有些曾經(jīng)被稱為是經(jīng)典的，已不再是經(jīng)典；而有些本不被視為經(jīng)典的，又被后人譽為經(jīng)典。在這種變化之中，人們又必須會從一些相對確定的角度，來判斷經(jīng)典作品。因此，我精選了世界文學中的經(jīng)典作品，奉獻給廣大讀者。

暫缺《簡·愛》作者簡介