卡夫卡精選集

　　一八八三年卡夫卡生于奧匈帝國(guó)的布拉格，是一個(gè)猶太商人之子；小學(xué)畢業(yè)后升入布拉格德語(yǔ)文科中學(xué)；一九○一年進(jìn)入布拉格大學(xué)德語(yǔ)部，攻讀法律，選修德語(yǔ)文學(xué)和藝術(shù)史；一九○六年被授予法學(xué)博士；翌年在一家保險(xiǎn)公司任職；自一九○八年起供職于一家半官方的工人工傷事故保險(xiǎn)公司；一九一七年患肺病，一九二二年因病離職；一九二四年病逝，終年只有四十一歲。在這短暫的生涯中，富戲劇性和令人驚愕的是他的三次訂婚和三次解除婚約：一九一四年六月他與菲莉斯·鮑威爾訂婚，可七月就宣布解除婚約；一九一七年，又是六月，他再度與菲莉斯·鮑威爾訂婚，可這一年的十二月就又宣布婚約告吹；一九一九年五月，他與尤麗葉·沃里澤克訂婚，教會(huì)還宣布了他們的結(jié)婚預(yù)告，卡夫卡為結(jié)婚找到了一套房子，然而就在臨結(jié)婚前兩天，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)這套房子已被租給別人時(shí)，結(jié)婚中止，隨之，婚約到一九二○。

　　柳鳴九，我國(guó)著名的學(xué)者、理論批評(píng)家、散文家、翻譯家。北京大學(xué)西語(yǔ)系畢業(yè)，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究員、教授，中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)，長(zhǎng)期筆耕不輟，成果豐碩，已出版學(xué)術(shù)專著、文學(xué)評(píng)論集、散文集、譯文集總共四十余種，如《法國(guó)文學(xué)史》（三卷）、《理史集》、“凱旋門前的桐葉》、《走近雨果》、《巴黎散記》、《巴黎名士印象記》、《雨果文學(xué)論文選》、《莫泊桑小說(shuō)選》、《薩特研究》、《法蘭西風(fēng)月談》等等。其作具有理論氣勢(shì)、獨(dú)創(chuàng)見(jiàn)解與斐然文采，在本學(xué)界有“著作等身”之譽(yù)；其社會(huì)影響廣泛而深遠(yuǎn)，是多次全國(guó)性學(xué)術(shù)討論的發(fā)起者與中心人物，被公認(rèn)為“具有學(xué)術(shù)膽識(shí)”；是外國(guó)文學(xué)研究翻譯領(lǐng)域中的領(lǐng)軍人物，所創(chuàng)辦并主編的大型譯著項(xiàng)目共有十余種，其中獲國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)或國(guó)家級(jí)圖書(shū)獎(jiǎng)?wù)?，已有五種，如《雨果文集》（二十卷）、《加繆全集》（四卷）、《世界短篇小說(shuō)精品文庫(kù)》（十八卷）等；在國(guó)內(nèi)外享有聲譽(yù)，曾于二零零零年，在法國(guó)巴黎大學(xué)被正式選定為博士論文專題對(duì)象。