普通法系合同法與侵權(quán)法導(dǎo)論：法律專業(yè)英語(yǔ)必讀（2）

　　本書是針對(duì)法律專業(yè)本科高年級(jí)學(xué)生編寫的全英文教材。第一篇“合同法”論述了要約、承諾、對(duì)價(jià)、使合同生效的因素、合同的條款、免責(zé)條款、合同的解除與救濟(jì)等普通法系合同法上的若干基本概念。第二篇“侵權(quán)法”介紹了普通法系侵權(quán)法上的疏忽、抗辯與救濟(jì)。全書緊密結(jié)合英國(guó)、香港、美國(guó)等的典型案例，闡述了普通法系合同法與侵權(quán)法的基本規(guī)則。

　　張新娟，女，法學(xué)博士，中國(guó)青年政治學(xué)院法律系教授，中國(guó)法學(xué)會(huì)WTO法研究會(huì)理事，中國(guó)國(guó)際私法學(xué)會(huì)理事。曾任第11屆亞運(yùn)會(huì)興奮劑檢測(cè)中心英語(yǔ)翻譯，亞足聯(lián)萬(wàn)寶路戴拿斯杯足球錦標(biāo)賽英語(yǔ)翻譯。著有《反傾銷法律的理論與實(shí)踐》、《重返關(guān)貿(mào)總協(xié)定-企業(yè)面臨的國(guó)際經(jīng)濟(jì)環(huán)境與對(duì)策》、《外商投資法律實(shí)務(wù)》、《合同法》，參編《中華法學(xué)大辭典》，參與翻譯《法律沖突法》、《牛津法律大辭典》，并在，法學(xué)家》等刊物上發(fā)表學(xué)術(shù)論文多篇。