為書(shū)籍的一生

　　本書(shū)是俄國(guó)出版史上最著名的出版家綏青的回憶錄，生動(dòng)再現(xiàn)了他怎樣從一個(gè)農(nóng)民、學(xué)徒成為一名杰出出版家的傳奇歷程；語(yǔ)言優(yōu)美，敘述生動(dòng)，或可作為一部情節(jié)動(dòng)人的小說(shuō)閱讀，很受著名書(shū)話家葉靈鳳等人的喜愛(ài)。帝俄時(shí)代是俄國(guó)歷史上相當(dāng)落后、野蠻的時(shí)期，以文字或圖畫(huà)為形式的任何出版物必須受到雙重的嚴(yán)密檢查——一方面是封建教會(huì)組織的，另一方面是野蠻政府機(jī)關(guān)的。綏青憑借其為全俄人民服務(wù)的出版理念、大膽而又高超的出版智慧以及“不可以放棄！要達(dá)到目的！”的出版精神，與上層的統(tǒng)治者、同行的嫉妒者、基層的愚昧者進(jìn)行斗智斗勇，歷經(jīng)各種出版險(xiǎn)情和困局，他的為書(shū)籍的一生出色地證明了這位才智卓越的俄羅斯人擁有多么巨大的力量！你可以把它當(dāng)作一部小說(shuō)讀，小說(shuō)講到一個(gè)奇怪的資本家的生平和事業(yè)，敘述他怎樣被書(shū)刊的神奇力量和教育的美好思想吸引住。你也可以把它當(dāng)作一部歷史文獻(xiàn)讀，文獻(xiàn)里記載了貴族和官僚寡頭政治的野蠻、愚昧和殘酷的制度，敘述當(dāng)局怎樣在這制度下用那些“阻礙”、“懲罰”和迫害手段對(duì)付書(shū)刊和教育：一位捕鯨船船長(zhǎng)可以當(dāng)政治雜志的編輯，但是一位作家、新聞?dòng)浾吆驼渭覅s不可以；彼得格勒的宗教檢查機(jī)關(guān)認(rèn)為一幅圖畫(huà)中，各個(gè)不同等級(jí)天使的翅膀的畫(huà)法沒(méi)有遵守教規(guī)，所以禁止出版這幅圖畫(huà)；政府可以把1905年的革命歸咎于一家出版識(shí)字課本和教科書(shū)的出版社，派消防隊(duì)員用汽油燒毀出版社的工廠，并派荷槍實(shí)彈的士兵把前來(lái)救火的工人趕走……這一切都顯得異常的可笑、愚昧、恐怖！但它確實(shí)發(fā)生過(guò)。

　　綏青（1851—1934），全名伊凡·德米特利耶維奇·綏青，俄國(guó)極負(fù)傳奇色彩的著名出版家，跨俄羅斯新舊兩個(gè)時(shí)代，從事出版工作達(dá)半個(gè)世紀(jì)之久，與當(dāng)時(shí)許多文化名人如列夫·托爾斯泰、契訶夫等都有密切的交往，對(duì)推廣俄羅斯的平民教育、民間識(shí)字運(yùn)動(dòng)都有很大的貢獻(xiàn)。相關(guān)圖書(shū)