Rational統(tǒng)一過(guò)程：實(shí)踐者指南

　　每個(gè)軟件開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)都有意或無(wú)意地遵循某種過(guò)程。在一兩個(gè)人或幾個(gè)人組成的開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)中，過(guò)程是很簡(jiǎn)單的。他們只產(chǎn)生很少的文檔，分析和設(shè)計(jì)也不是很正規(guī)，項(xiàng)目的源代碼在所有制品中占有很重要的地位。在幾十人甚至上百人的開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)中，團(tuán)隊(duì)成員通常分布在不同的大廈甚至是世界各地，因而過(guò)程也有更多規(guī)定。？且嘈錘嗟惱轎牡擔(dān)蛻嬤諍獻(xiàn)饕黃鹛致巰钅康姆治齪蛻杓?，并通过会覚澧展时M⑽牡島推淥破凡鞣治齪蛻杓啤Ｏ钅康拇胨淙灰埠苤匾?，但只矢[低持詼嘀破分械囊桓鱟槌剎糠幀＜虻サ墓毯透叢擁墓灘⒉皇嵌粵⒌模好懇桓鑫侍飭煊頡⒚懇恢摯⒎絞膠兔懇桓齙ザ賴南钅慷夾枰屎咸囟ㄐ棖蟮目⒐獺？也就是說(shuō)，無(wú)論規(guī)模大小，所有成功的項(xiàng)目都有一些共同特征。相反，不成功的項(xiàng)目都不具備這些特征。通過(guò)觀察一個(gè)成功的項(xiàng)目就會(huì)發(fā)現(xiàn)：團(tuán)隊(duì)成員合作得很好，每個(gè)開(kāi)發(fā)人員都努力完成自己的活動(dòng)和制品，同時(shí)與其他團(tuán)隊(duì)成員協(xié)調(diào)一致地工作。這種項(xiàng)目通常都很靈活、易于適應(yīng)需求變更，并且它具有可預(yù)測(cè)性、可靠性，能夠產(chǎn)生高質(zhì)量的代碼?？偠灾?，這些項(xiàng)目遵循的過(guò)程是開(kāi)發(fā)工作方式的一部分，這個(gè)過(guò)程是不可見(jiàn)的，但是它的精神卻通過(guò)團(tuán)隊(duì)成員生產(chǎn)的制品不斷傳遞下去。Rational統(tǒng)一過(guò)程（或叫做RUP）的靈魂體現(xiàn)了這個(gè)不可見(jiàn)的過(guò)程。RUP不斷地發(fā)展，它濃縮了不同領(lǐng)域數(shù)以千計(jì)的項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)。PerKroll和PhilippeKruchten是最有資格以有效、務(wù)實(shí)的方法介紹RUP的人，他們?cè)赗ational軟件公司創(chuàng)立并在世界范圍內(nèi)推廣RUP的過(guò)程中起到了十分重要的作用。有些開(kāi)發(fā)人員抵制使用RUP，他們認(rèn)為RUP只不過(guò)用來(lái)減少代碼。事實(shí)上，RUP并非他們想像的那樣，它可以幫助開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)成員更好地配合，把主要精力放到開(kāi)發(fā)有價(jià)值的代碼上。Per和Philippe首先介紹了RUP的靈魂，然后闡明如何在不同類型和規(guī)模的項(xiàng)目中應(yīng)用RUP。在介紹了如何應(yīng)用RUP后，本書(shū)討論了更實(shí)際的問(wèn)題，包括如何把RUP引入開(kāi)發(fā)組和要避免哪些問(wèn)題。本書(shū)首先讓不同涉眾接受RUP，然后分別從項(xiàng)目經(jīng)理、系統(tǒng)分析員、系統(tǒng)架構(gòu)師、開(kāi)發(fā)人員和測(cè)試人員的角度介紹RUP。成功項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)過(guò)程看起來(lái)很簡(jiǎn)單，但實(shí)際上有很多深層次的思想蘊(yùn)含在其中。在本書(shū)中，Per和Philippe以易懂、實(shí)用的方法闡述了這些思想。讀完本書(shū)，相信你的項(xiàng)目也將會(huì)體現(xiàn)RUP的靈魂。GradyBoochRational軟件公司首席科學(xué)家2003年2月雖然目前有數(shù)以千計(jì)的項(xiàng)目有效的使用Rational統(tǒng)一過(guò)程，但是一些開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)仍然不敢輕易使用它。他們認(rèn)為實(shí)施一個(gè)新的軟件開(kāi)發(fā)過(guò)程可能會(huì)很困難。本書(shū)的目的就是要告訴讀者RUP實(shí)際上是很簡(jiǎn)單的。本書(shū)解釋了RUP的基本軟件開(kāi)發(fā)原理，并指導(dǎo)讀者在自己的開(kāi)發(fā)組織中應(yīng)用它。通過(guò)閱讀本書(shū)，讀者將會(huì)學(xué)到：·Rational統(tǒng)一過(guò)程的根本原理，數(shù)以百計(jì)的成功軟件項(xiàng)目證明它是有效的；·在實(shí)踐中如何通過(guò)遍歷RUP項(xiàng)目的各個(gè)階段應(yīng)用這些原理；·在RUP項(xiàng)目中，項(xiàng)目經(jīng)理、系統(tǒng)分析員、系統(tǒng)架構(gòu)師、開(kāi)發(fā)人員、測(cè)試人員和過(guò)程工程師擔(dān)當(dāng)?shù)慕巧吐氊?zé)；·如何以最小的風(fēng)險(xiǎn)不斷采用并配置統(tǒng)一過(guò)程；·如何辨別失敗項(xiàng)目的特征，如何避免失敗。Rational統(tǒng)一過(guò)程（RationalUnifiedProcess，或RUP）①是由Rational軟件公司研發(fā)并推廣的一套軟件工程過(guò)程框架。它凝結(jié)了眾多領(lǐng)域成功的軟件開(kāi)發(fā)最佳實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的精華，很多計(jì)算機(jī)科學(xué)家曾為之共同努力。RUP在多年的實(shí)際應(yīng)用過(guò)程中，被廣泛應(yīng)用在不同領(lǐng)域。它提供了一整套嚴(yán)格的方法來(lái)分配并管理軟件開(kāi)發(fā)組織中的任務(wù)和責(zé)任。通過(guò)應(yīng)用RUP，軟件開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)可以生產(chǎn)出滿足最終用戶需求的高質(zhì)量的軟件產(chǎn)品，并且可以有效地控制項(xiàng)目的進(jìn)度和預(yù)算。RUP指導(dǎo)軟件開(kāi)發(fā)者如何有效地應(yīng)用現(xiàn)代軟件最佳實(shí)踐：迭代開(kāi)發(fā)、以架構(gòu)為中心進(jìn)行開(kāi)發(fā)的方法、在開(kāi)發(fā)過(guò)程的每一個(gè)階段化解風(fēng)險(xiǎn)及持續(xù)地驗(yàn)證軟件質(zhì)量等。雖然有數(shù)以千計(jì)的項(xiàng)目正有效地使用RUP，但是一些開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)仍然不敢輕易使用它，他們認(rèn)為實(shí)施一個(gè)新的軟件開(kāi)發(fā)過(guò)程？贍芑岷芾選Ｊ導(dǎo)噬希琑UP并不困難也不復(fù)雜。編寫(xiě)本書(shū)的目的就是要告訴讀者RUP實(shí)際上是很簡(jiǎn)單的。本書(shū)解釋了RUP的基本軟件開(kāi)發(fā)原理，并指導(dǎo)讀者在自己的開(kāi)發(fā)組織中應(yīng)用它。本書(shū)還告訴讀者如何在一個(gè)開(kāi)發(fā)組織或項(xiàng)目中量身定制RUP過(guò)程配置。為什么寫(xiě)這本書(shū)在幫助軟件企業(yè)應(yīng)用RUP的十幾年時(shí)間和開(kāi)發(fā)RUP產(chǎn)品的六年時(shí)間中，我們有機(jī)會(huì)了解到RUP中哪些部分是很有效的，哪些不是。我們看到過(guò)很多成功應(yīng)用RUP的例子，同時(shí)也看到了一些項(xiàng)目和開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)在應(yīng)用它時(shí)遇到的挑戰(zhàn)。我們有幸與很多軟件開(kāi)發(fā)實(shí)踐的先行者一同工作，并且通過(guò)日常的工作從他們身上學(xué)到了很多寶貴的經(jīng)驗(yàn)。最近，我們看到了很多軟件公司“過(guò)分地”應(yīng)用了RUP。是的，事實(shí)確實(shí)是這樣。我們覺(jué)得有必要寫(xiě)一本關(guān)于RUP的書(shū)，不僅要告訴讀者應(yīng)該去做什么，生產(chǎn)什么樣的產(chǎn)品，并且要告訴讀者如何正確地應(yīng)用它，應(yīng)該避免做什么。我們要給讀者解釋如何在實(shí)踐中應(yīng)用RUP，在一個(gè)特定項(xiàng)目中什么時(shí)候應(yīng)用RUP的哪些部分。我們想幫助讀者理解如何在不同規(guī)模和不同類型的項(xiàng)目中應(yīng)用RUP。在這本書(shū)中，我們想和讀者分享我和同事們?cè)诙嗄甑膶?shí)踐中積累的寶貴經(jīng)驗(yàn)。我們的目的是為項(xiàng)目經(jīng)理、系統(tǒng)分析員、系統(tǒng)架構(gòu)師、開(kāi)發(fā)人員、測(cè)試人員、過(guò)程工程師和其他的團(tuán)隊(duì)成員以及涉眾提供一個(gè)易懂的關(guān)于RUP的指導(dǎo)。我們通過(guò)提煉使用RUP的多年實(shí)際經(jīng)驗(yàn)來(lái)達(dá)到這個(gè)目的，告訴每個(gè)角色要了解哪些最本質(zhì)的內(nèi)容，解釋在RUP中如何扮演他們的角色。這本書(shū)不是RUP產(chǎn)品自身的替代品。這本書(shū)提供了幾百頁(yè)的實(shí)際開(kāi)發(fā)指南，而RUP產(chǎn)品提供了長(zhǎng)達(dá)幾千頁(yè)的指導(dǎo)，包括關(guān)于角色和活動(dòng)的諸多方面的指導(dǎo)，同時(shí)還提供了可以加快開(kāi)發(fā)進(jìn)度的模板。并且它緊密地結(jié)合了開(kāi)發(fā)工具、搜索引擎、圖形導(dǎo)航和其他一些基于網(wǎng)絡(luò)的特性。與本書(shū)不同的是，RUP是不斷發(fā)展的，始終為應(yīng)用項(xiàng)目提供最新的指導(dǎo)。最后，本書(shū)還指導(dǎo)讀者結(jié)合特定的需求定制RUP的框架。從本書(shū)中可以學(xué)到什么通過(guò)閱讀本書(shū)，讀者將會(huì)學(xué)到：·RUP的基本原理，數(shù)以百計(jì)的成功軟件項(xiàng)目證明它是有效的；·在實(shí)踐中如何通過(guò)遍歷RUP項(xiàng)目的各個(gè)階段應(yīng)用這些原理；·在RUP項(xiàng)目中，項(xiàng)目經(jīng)理、系統(tǒng)分析員、系統(tǒng)架構(gòu)師、開(kāi)發(fā)人員、測(cè)試人員和過(guò)程工程師擔(dān)當(dāng)?shù)慕巧吐氊?zé)；·如何以最小的風(fēng)險(xiǎn)不斷采用并配置RUP；·如何辨別失敗項(xiàng)目的特征，如何避免失敗。讀者對(duì)象本書(shū)是為下列讀者編寫(xiě)的：·正在使用或準(zhǔn)備使用RUP的開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)的所有成員，包括需要引入并大致了解RUP概念的管理人員和想要了解RUP的實(shí)際應(yīng)用的管理人員·軟件項(xiàng)目的實(shí)踐者：要深入了解RUP并結(jié)合其特定角色應(yīng)用RUP的項(xiàng)目經(jīng)理、系統(tǒng)分析員、系統(tǒng)架構(gòu)師、開(kāi)發(fā)人員、測(cè)試人員和過(guò)程工程師·要了解如何將RUP應(yīng)用在其組織中的管理人員和過(guò)程工程師本書(shū)的結(jié)構(gòu)和內(nèi)容本書(shū)分為四個(gè)部分：介紹、瀏覽、應(yīng)用和基于角色的指導(dǎo)。第一部分介紹RUP。第1章解釋了什么是RUP及開(kāi)發(fā)和應(yīng)用RUP的動(dòng)機(jī)。第2章“RUP的靈魂”介紹了RUP的基本原理，它是通過(guò)總結(jié)很多成功的開(kāi)發(fā)案例而得到的，并被精煉為幾個(gè)簡(jiǎn)單的方針。理解這些原理有助于在項(xiàng)目中更好地應(yīng)用RUP。第3章提供了一個(gè)比較不同過(guò)程的方法，并用這個(gè)方法對(duì)RUP和其他敏捷過(guò)程、傳統(tǒng)的過(guò)程和像SEICMM和SPICE這樣的過(guò)程評(píng)估框架進(jìn)行比較。這些比較有助于理解針對(duì)不同的項(xiàng)目選用什么樣的RUP配置。第4章提供了一個(gè)應(yīng)用RUP的小項(xiàng)目的例子：一個(gè)人在一個(gè)星期內(nèi)完成的項(xiàng)目。拋開(kāi)大型項(xiàng)目的規(guī)范，可以更好地認(rèn)識(shí)RUP的本質(zhì)。第二部分通過(guò)講述RUP的四個(gè)階段更深入地描述了RUP。這四個(gè)階段是：初始階段、細(xì)化階段、構(gòu)造階段和移交階段。第5章介紹？綰斡τ玫椒?，仲x穌饉母黿錐沃諧＜奈蠼?。担?～9章分別對(duì)這四個(gè)階段做了詳細(xì)的介紹。我們把注意力集中到每個(gè)階段的目的上，并且指導(dǎo)讀者如何達(dá)到這些目的。這有助于在實(shí)際項(xiàng)目中集中精力完成最重要的活動(dòng)。另外，從時(shí)間順序——應(yīng)用在實(shí)際項(xiàng)目中的順序——的角度描述了RUP的活動(dòng)，讓讀者理解在一個(gè)項(xiàng)目中，什么時(shí)候執(zhí)行哪些活動(dòng)。采用RUP需要開(kāi)發(fā)組織有一些預(yù)備知識(shí)。第三部分提供了支持流水線型實(shí)現(xiàn)的一些重要領(lǐng)域的基礎(chǔ)知識(shí)。第10章介紹RUP產(chǎn)品，解釋如何對(duì)其進(jìn)行擴(kuò)展和配置以適用于特定的項(xiàng)目或開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)。第11章簡(jiǎn)要介紹了有助于實(shí)現(xiàn)包含增量展示、試驗(yàn)性項(xiàng)目和培訓(xùn)課程的過(guò)程的一些策略。經(jīng)驗(yàn)表明，項(xiàng)目經(jīng)理完成從瀑布模型到迭代開(kāi)發(fā)的轉(zhuǎn)變是很困難的。第12章指導(dǎo)項(xiàng)目經(jīng)理如何計(jì)劃RUP項(xiàng)目。這么多年以來(lái)，我們見(jiàn)過(guò)很多使用RUP的成功案例和失敗案例。第13章描述了一些失敗的案例，并指導(dǎo)開(kāi)發(fā)者避免重蹈覆轍。RUP產(chǎn)品提供廣泛的軟件開(kāi)發(fā)活動(dòng)的指導(dǎo)。第四部分，第14～18章對(duì)軟件項(xiàng)目中的五種主要角色分別提供指導(dǎo)，這五種角色是：項(xiàng)目經(jīng)理、系統(tǒng)分析員、系統(tǒng)架構(gòu)師、開(kāi)發(fā)人員和測(cè)試人員。分別站在每種角色的角度上解釋RUP，描述他們的任務(wù)、需要具備的素質(zhì)和主要活動(dòng)，并推薦相應(yīng)的讀物和培訓(xùn)教材。本書(shū)沒(méi)有一個(gè)獨(dú)立的章節(jié)介紹過(guò)程工程師的工作：這個(gè)角色的描述包含在第10章和第11章中。如何閱讀本書(shū)根據(jù)讀者在軟件組織中的角色和希望從本書(shū)學(xué)到的內(nèi)容來(lái)分，我們推薦下面的閱讀方法：·如果只是想對(duì)RUP有一個(gè)基本的認(rèn)識(shí)，閱讀第1、2、4章?！と绻雽?duì)RUP有一個(gè)全面的了解，通讀第1～9章?！と绻敫鶕?jù)特定的角色詳細(xì)了解RUP：——項(xiàng)目經(jīng)理，閱讀第1～14章?！到y(tǒng)分析員，閱讀第1～9、13和15章（可選讀第8、9章）?！到y(tǒng)？芄故?，援€戀？1～9、13和16章?！_(kāi)發(fā)人員，閱讀第1～9、13、17章（可選讀第6章）。——測(cè)試人員，閱讀第1～9、13、18章?！^(guò)程工程師，閱讀第1～11、13章?！?duì)于執(zhí)行官（executive）如果想對(duì)RUP有一個(gè)大概的認(rèn)識(shí)，并了解采用RUP需要做哪些工作，閱讀第1、2、4章和第11章。更多的信息本書(shū)的最新信息，包括更新、相關(guān)文章、論壇和作者演講時(shí)間表可以在以下網(wǎng)址找到：brhttp：//www.rupmadeeasy.com。RUP產(chǎn)品的附加信息，包括數(shù)據(jù)表和產(chǎn)品演示版本可以在Ratioanl軟件公司的主頁(yè)上找到：http：//www.rational.com/products/rup。對(duì)于已經(jīng)使用RUP產(chǎn)品的讀者，在Rational開(kāi)發(fā)者網(wǎng)絡(luò)（RationalDeveloperNetwork，RDN）的RUP知識(shí)中心上可以找到更多資源：http：//www.rational.net。研究機(jī)構(gòu)可以聯(lián)系Rational軟件公司索取關(guān)于RUP的軟件工程課程的信息：http：//www.rational.com/corpinfo/college_relations/seed/index.jsp致謝Ratioanl統(tǒng)一過(guò)程集中了數(shù)以千計(jì)的天才軟件開(kāi)發(fā)實(shí)踐者經(jīng)驗(yàn)的精華。我們能有機(jī)會(huì)和他們?cè)谝黄鸸ぷ鱽?lái)開(kāi)發(fā)RUP產(chǎn)品并編寫(xiě)這本書(shū)，感到非常榮幸。本書(shū)離不開(kāi)RUP產(chǎn)品及其當(dāng)前產(chǎn)品開(kāi)發(fā)小組，他們是：MikeBarnard、AmandaBrijpaul、SusanBuie、MargaretChan、FionnaChong、ErinCurtis、PhilipDenno、CarlosGoti、DebraGray、BjörnGustafsson、SigurdHopen、KelliHouston、LarsJenzer、JohnLambert、BruceMacIssac、BrysantMacy、GlenysMacIsaac、JohnRingoen、DanShiffman、PaulSzymkowiak和ChinhVo。Rational小組和技術(shù)專家在很多年的研發(fā)及使用RUP的過(guò)程中積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。他們指出了RUP中哪些部分有效，哪些部分無(wú)效。我們很感謝這些專家提出的精辟見(jiàn)解，在這里特別感謝：GoranBegic、ThomasBichler、KurtBittner、AnthonyCrain、SamCourtenay、JérômeDesquilbet、MariaEricsson、CarlosGoti、JimHeumann、JoeMarasco、Pan-WeiNg、AndyPhillipson、GaryPollice、LesleeProbasco、WalkerRoyce、JohnSmith和IanSpence。還要感謝GradyBooch，他審閱了本書(shū)并為本書(shū)作序。當(dāng)一個(gè)法國(guó)人和一個(gè)瑞典人在一起寫(xiě)書(shū)時(shí)，書(shū)稿的語(yǔ)言必然有許多需要改進(jìn)之處。Rational軟件公司的編輯CatherineSouthwood、MikePerrow和MarleneEllin以極大的熱情和專業(yè)精神幫助我們解決了這個(gè)問(wèn)題，還要感謝我們的編輯KellySweeney和JosephFatton。我們還要特別感謝我們的妻子SusanKroll和SylvieKruchten，她們耐心地陪伴我們度過(guò)很多個(gè)用于編寫(xiě)此書(shū)的周末和夜晚。最后，要感謝出版社的朋友：MaryO’Brien，Addison-Wesley產(chǎn)品與市場(chǎng)部的人員，其中包括TyrrellAlbaugh和ChristopherGuzikowski，他們幫助本書(shū)順利出版。

　　Perkroll是Rational軟件公司的主管，他負(fù)責(zé)開(kāi)發(fā)和管理Rational統(tǒng)一過(guò)程。Kroll有15年的軟件開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn)，并且作為RUP及其前身產(chǎn)品的培訓(xùn)師、教員和顧問(wèn)，他有超過(guò)10年的工作經(jīng)驗(yàn)。他的其他任務(wù)包括：認(rèn)證合作伙伴，對(duì)提供RUP相關(guān)服務(wù)的Rational公司工作人員進(jìn)行培訓(xùn)等。PhilippeKruchten是Rational統(tǒng)一過(guò)程的首席架構(gòu)師。Kruchten具有超過(guò)27年的開(kāi)發(fā)大型、軟件密集型系統(tǒng)的經(jīng)驗(yàn)，這些項(xiàng)目覆蓋通信、國(guó)防、航天、運(yùn)輸和軟件開(kāi)發(fā)工具等領(lǐng)域。他還是《RationalUnifiedProcess，AnIntroduction》（中國(guó)電力出版社已出版其影印版《Rational統(tǒng)一過(guò)程引論》）一書(shū)的作者，該書(shū)已經(jīng)被翻譯成7種語(yǔ)言，并且它的兩個(gè)版本的銷(xiāo)量已經(jīng)超過(guò)15萬(wàn)冊(cè)。相關(guān)圖書(shū)