本篇側重探討文化與美學的關系、跨文化美學的方法論與學理要求,同時追溯東西方審美文化的歷史綿延與流變。其中主要涉及跨文化美學的超越性、平等的對話原則、點面相濟的比較方法與獨立的學術意識、中西文化碰撞與中西美學會通的基本模式,如片段性的因借發(fā)揮、系統(tǒng)化的學科架構、中西會通式的理論整合、多學科綜合型的美育實踐、中西文化詩學的比較等。對西方20世紀60—70年代“反文化”的烏托邦與后遺癥、摩羅式崇高詩學的特征與現代西方美學趨勢及其問題的論述,則基于相關的文本分析,如馬丁的《當代社會與文化流變》、魯迅的《摩羅詩力說》與阿多諾的《美學理論》等。