中國文化經(jīng)典直解（上下）

　　我們中華族已經(jīng)有六千年的文明史，我們的祖先創(chuàng)造了燦爛的古代文明，有豐富的文化典籍，這是極為寶貴的遺產(chǎn)。搜集、整理、注釋出版其中的代表作品，使一般文化水平的同志能夠閱讀、使用、受到教益，乃是研究機(jī)構(gòu)、出版機(jī)構(gòu)的職責(zé)。最近，浙江文藝出版社決定組織出版《中國文化經(jīng)典直解》叢書，選擇在我國學(xué)術(shù)文化史上影響至深且巨的著作，諸如《周易》、《尚書》、《詩經(jīng)》、《論語》、《孟子》、《老子》、《莊子》、《楚辭》等二十余種，一一校理，附以今注，原原本本、平易簡要地介紹給今天的讀者。這些作品，有的已經(jīng)流傳了數(shù)千年，短的也在千年以上，它們之所以歷久不衰，亙古常新，甚至風(fēng)靡世界，究其原因，正是有其不可磨滅的“道”在，這就是民族文化之“道”，中國文化之“道”，于潛移默化之中影響著中國人的思想觀念，倫理道德，乃至行為方式諸多方面。這是可以感觸得到的，不以任何人的意志為轉(zhuǎn)移的。大凡傳播久遠(yuǎn)的作品，往往注家蜂起，代代積累，形成專門之學(xué)，這在學(xué)術(shù)發(fā)展史上自有其不可磨滅的文獻(xiàn)價值，不應(yīng)采取輕率的態(tài)度。但是，舊注過于繁重，即使是提取一部分作“集注”，也難以為今天的廣大讀者所用。而最方便利用的“今譯”，又難免違失原作之精神面貌。有鑒于此，《中國文化經(jīng)典直解》叢書采用直解方式，即貫通諸家說解，益以新知新見，徑用今語注出，不事征引；正文大字，注釋小字，夾注于正文當(dāng)句（字、詞）之下，以便閱讀。這項工作，看似尋常，實為不易，不僅要讀很多的書，廣泛收集歷代注疏資料，還須綜合分析，由博返約，由表及里，融匯貫通，始能用平常今語流暢流出。<

暫缺《中國文化經(jīng)典直解（上下）》作者簡介