現(xiàn)代日本社會科學名著譯叢由中國社會科學院日本市場經濟研究中心策劃,中國人民大學出版社組織翻譯出版。本叢書選題的宗旨和原則是選擇日本經濟學及其他社會科學名著、經典之作,入選的書在日本經濟學領域有重大影響。本書闡述了資本主義世界的一種新的經濟現(xiàn)象:產生泡沫經濟——泡沫經濟崩潰——引起經濟蕭條;具體分析了美國和日本所經歷的這一經濟過程;指出泡沫經濟的后果以及對其后果——復合經濟蕭條的經濟對策。對于我國的經濟發(fā)展具有重要的借鑒價值。本書特色:通過對美國和日本產生泡沫經濟以及引發(fā)經濟蕭條的實證分析,闡述泡沫經濟的成因及其對一國經濟的影響。由于我國加入WTO日期的臨近,我國的經濟必然要融入世界經濟的大潮之中,從而不可避免地要受到世界經濟現(xiàn)象的影響,將本書介紹到國內,對我國認識和研究泡沫經濟,防范泡沫經濟的形成和發(fā)展具有重要意義。目前我國正處于社會主義市場經濟發(fā)展時期,人們無不痛感現(xiàn)代社會科學知識之不足,而來自21世紀的各方面的挑戰(zhàn),又亟需符合我國實際情況的社會科學知識。日本原為東方發(fā)展中國家,與我國有著更多的類似之處,經過100多年的努力,它的現(xiàn)代社會科學對我國有許多實際的參考價值。多年來,我們偏重于歐美,而疏于近鄰。為了廣求知識于世界,對近鄰日本,我們更需要深入了解。我們組織編譯這套《現(xiàn)代日本社會科學名著譯叢》,正是力求彌補這方面的不足。本譯叢所選的名著并非一般意義上的經典著作,而是現(xiàn)代日本學者所撰寫、得到社會公認并對我國現(xiàn)實有參考價值的科學著作。